At g11n we provide exceptional Serbian translation services with quality and accuracy. We have professionally trained, certified native Serbian speaking translators with subject matter expertise across all industries to do English to Serbian translations and Serbian to English translations.
Serbian is the standardized variety of the Serbo-Croatian language mainly used by Serbs. It is the official language of Serbia, the territory of Kosovo, and one of the three official languages of Bosnia and Herzegovina.
Standard Serbian is based on the most widespread dialect of Serbo-Croatian, Shtokavian (more specifically on Šumadija-Vojvodina and Eastern Herzegovinian dialects, which is also the basis of Standard Croatian, Bosnian, and Montenegrin. The other dialect spoken by Serbs is Torlakian in southeastern Serbia, which is transitional to Macedonian and Bulgarian.
Serbian is practically the only European standard language whose speakers are fully functionally digraphic, using both Cyrillic and Latin alphabets. The Serbian Cyrillic alphabet was devised in 1814 by Serbian linguist Vuk Karadžić, who created the alphabet on phonemic principles. The Latin alphabet was designed by Croatian linguist Ljudevit Gaj in 1830.
Serbian orthography is remarkably consistent since it follows the principle "one letter per sound". The Serbian vocabulary mostly contains words of Slavic origin but it also has a significant number of loan words from other languages like German, Italian and Turkish. Serbian have around 12 Million native speakers around the globe. In addition, it is a recognized minority language in Montenegro where it is spoken by the relative majority of the population, as well as in Croatia, Macedonia, Romania, Hungary, Slovakia, and the Czech Republic. All of this points to why companies should translate into Serbian.
We have Serbian language experts in specific areas like Technical, Non-Technical, Legal, Retail, Advertising/Marketing, Life-Science, Financials among others.
Also, we at g11n ensure comprehensive security and confidentiality measures taken for the content provided by the client.
Contact g11n today for a free quote for professional Serbian translation for India and across the globe. The professional translators at g11n translate in 112 languages, so your content can find an audience across the world.
Our Services include: